Мой разговор с Нарендрой Моди

В период с 7 апреля по 12 мая 2014 года народ Индии - крупнейшего в мире национального электората - отдал 550 миллионов голосов за избрание нового парламента, а вместе с ним и нового премьер-министра. В условиях стагнирующей экономики и ошеломляющей бедности на переднем крае политических дебатов индийские избиратели могут выбрать для страны кардинально новое направление. Большинство соцопросов ожидают победы - возможно, даже решительной - Нарендры Моди из партии Бхаратия Джаната.






Я провел 90 минут с Моди, пока занимался исследованием моей недавней книги, Наизнанку Индия и Китай . На публике Моди - харизматичный общественный деятель и страстный националист, но в частной жизни он производил впечатление более замкнутого политического чудака, сосредоточенного на экономическом росте и здоровом правительстве.




Ниже приводится отрывок из книги Это подчеркивает мои беседы с Моди, в ходе которых мы обсуждали его противоречивое прошлое, его взгляды на экономику, внешнюю политику и его идеи относительно будущего его страны.



Нарендра Моди в Гуджарате: бег и ганнинг

Познакомьтесь с самым уважаемым и опасным политиком Индии: Нарендрой Моди, главным министром Гуджарата. Штат Гуджарат, расположенный к северу и западу Махараштры, постоянно напоминает своему более известному соседу о том, что возможно в хорошо управляемом штате, в котором отсутствует эффективная политическая оппозиция. Фактически, если бы Индией управлял монотеизм ВВП, Нарендра Моди был бы партийным секретарем. Под его руководством Гуджарат был самым быстрорастущим штатом Индии. В результате он на сегодняшний день является самым популярным политиком из своей партии БДП. Моди сочетает прагматичный и эффективный дух предпринимателей Гуджарата с харизматичным и потенциально разрушительным, вызывающим разногласие и воинственным индуистским национализмом. Это сочетание имеет реальные глобальные последствия. Перед тем, как приехать в Гуджарат, я слышал о Моди - со всех сторон - по всей Индии. Самый эффективный государственный чиновник Индии. Если дать ему пять лет, он изменит экономику Индии. Что не менее важно, он также подвергся суровому осуждению. Ему нельзя простить беспорядки. Гуджарат граничит с культом личности. Как я узнал, почти невозможно начать разговор о Моди, не рассердив кого-нибудь в Индии. Я провел девяносто минут с Моди в резиденции его главного министра в столице, Гандинагаре. Лично он политический знаток - интроверт и точен, но при этом увлечен самыми техническими предметами. По широкому кругу вопросов его Гуджарат подталкивает, а не преследует Нью-Дели и Индию.



Это, безусловно, относится к экономическому росту, где большая часть развития Гуджарата пришла из обрабатывающей промышленности. По словам Моди, в Гуджарате мы хорошо умеем что-то делать. За последнее десятилетие производство в Гуджарате почти утроилось, с 10 миллиардов долларов в 2003 году до 29 миллиардов долларов в 2009 году. Моди запустил Vibrant Gujarat в 2003 году - торгово-ориентированное предприятие по продаже штата индийским и иностранным инвесторам. Он установил простые правила: мы не будем платить никаких поощрений и не будем брать взятки. Но я предоставлю услугу «единого окна», качественную электроэнергию и воду и буду выполнять свои обязательства. Один гуджаратский бизнесмен сказал мне, что тогда он был подозрительным и сомневался, что какие-либо компании когда-либо будут инвестировать. Но они это сделали. Согласно опубликованным государством отчетам, объем обещанных инвестиций вырос с 76 меморандумов о взаимопонимании на сумму 14 миллиардов долларов в 2003 году до почти 8000 меморандумов о взаимопонимании, подписанных в 2011 году на сумму 450 миллиардов долларов. К таким иностранным инвесторам относятся Ford, Colgate-Palmolive, Procter and Gamble, Nestlé, Hitachi, Hyundai и Peugeot Citroën. Но более поразительно то, что ведущие корпорации Индии открыли магазины в Гуджарате, отдавая ему предпочтение среди других индийских штатов. В частности, Reliance, Tata и Bajaj Auto сделали Гуджарат центром - если не главным центром - своих внутренних производственных предприятий. Моди также нацелился на развитие сельских районов. Если он не работает в деревнях, он не будет работать в городе. Его глаза загораются, когда он обсуждает инфраструктуру, сельскохозяйственные колледжи, солнечную энергию и изменение климата. «Я выделил четыре приоритета, - сказал он, подняв свои четыре пальца, а затем потянув их вниз по очереди: вода, электроэнергия, связь и дистанционное обучение».



календарь 2021 китайский новый год

Моди расширил водные и энергетические ресурсы как в городе, так и в сельской местности и вложил значительные средства в развитие производства в Гуджарате, в частности, нефтехимической и автомобильной промышленности. Когда другой штат - Западная Бенгалия - не спешил уступить место Tata Motors для строительства завода по производству микролитражных автомобилей Nano, Моди отправил короткое сообщение Ратану Тате, председателю Tata Group: «Добро пожаловать в Гуджарат». Четырнадцать месяцев спустя автомобили начали сходить с конвейера в Сананде. В результате таких агрессивных стратегий продвижения иностранные инвестиции расширяются в Гуджарате, делая его экономику четвертой по величине в стране после Дели, Махараштры и Карнатаки, но впереди более крупных штатов, таких как Тамил Наду, Андхра-Прадеш и Западная Бенгалия.



Однако в социальной сфере усилия Моди на благо беднейших слоев населения Гуджарата не всегда были столь успешными. Несмотря на усилия по улучшению образования в сельской местности, дорог и коммуникаций, несколько индексов человеческого развития упали на его бдительность. Беднейшие граждане Гуджарата отстают от гораздо более отсталых штатов, когда речь идет о занятости в сельских районах, а также о детском голоде и недоедании. Кроме того, в Гуджурате три девушки из десяти все еще не умеют читать и писать. Политическая власть Моди основана не только на его экономических достижениях. Это также связано с его версией индуистского национализма. Моди - один из самых ярых сторонников хиндутвы - обращения к индуистской цивилизации - подобно тому, как акцент делается на западной цивилизации или иудео-христианских ценностях в центре американского консерватизма. Тем не менее, помимо простой защиты хиндутвы, способность Моди вдохновлять и поляризировать основана на вере в то, что он готов подкрепить свои слова действиями. Единственный инцидент в этом отношении заклеймил Моди: индуистско-мусульманские беспорядки в Гуджарате в 2002 году. 27 февраля 2002 года пятьдесят восемь индуистов были заживо сожжены в вагоне поезда в результате организованного нападения мусульманской мафии в городе Годхра в Гуджарате. Вдобавок к эмоциональным потерям резни индусы возвращались из паломничества. На следующий день Моди объявил день траура, который многие индуисты восприняли как призыв к бунту. Гуджарат взорвался, число погибших достигло тысячи человек, в основном мусульман. В отличие от предыдущих беспорядков в Индии, они в прямом эфире транслировались на телеэкраны страны. В результате беспорядки - это единственное событие, благодаря которому Моди известен почти всем индийцам - и так может быть всегда. Когда я встретился с Моди, он без подсказки поднял беспорядки. По его словам, неспособность остановить или замедлить беспорядки была ошибкой новичка. «Я никогда ничем раньше не руководил, я никогда не баллотировался на выборные должности, и я был назначен на свою должность только накануне», - сказал он. А потом произошел инцидент с поездом Годра. Многие очевидцы считают, что Моди был либо соучастником страданий мусульман, либо, по крайней мере, безразличен к ним. По-прежнему обвиняют в том, что он уполномочил и, возможно, даже руководил отрядами головорезов, чтобы терроризировать мусульманские кварталы; приказал полиции разрешить нападения на мусульман; стремились скрыть самые тяжкие преступления, в том числе путем убийства подтверждающих их свидетелей; или не смогли привлечь к ответственности индуистских националистов. Никаких официальных обвинений против Моди никогда не выдвигалось. В результате длительного специального расследования был получен конфиденциальный отчет, но Верховный суд Индии недавно вернул все дело в местные суды Гуджарата.

Правительство США нашло достаточно причин для беспокойства, что в 2005 году Госдепартамент отменил визу Моди. Он процитировал положение, запрещающее любое государственное должностное лицо, которое в любое время непосредственно совершало особо серьезные нарушения свободы вероисповедания. Многие думают, что Моди следует выказывать большее раскаяние. Когда я встретился с ним, он танцевал, принимая на себя ответственность. Он предположил, что упустил возможность возглавить: я сделал ошибки, и мое правительство сделало ошибки. Важно то, что мы их распознаем, оцениваем то, что мы сделали, а затем исправляем их. Он призвал к межобщинному исцелению, возглавив пост по всему штату за мир, единство и гармонию и выразив боль. . . для пострадавших семей. Тем не менее, Моди так и не извинился. Оппоненты опасаются хитрого наступления с целью смягчить его имидж в преддверии национальных парламентских выборов 2014 года, которые могут сделать его премьер-министром.



Кристофер Колумб, что он сделал

Независимо от того, виновен он или невиновен, он по-прежнему пользуется огромной популярностью в Гуджарате. В декабре 2012 года он получил мандат на переизбрание в законодательном собрании штата, получив 115 из 182 мест. Партия Моди - индуистская националистическая БДП - потеряла всего два места, что позволило ему управлять государством без особой оппозиции и отсутствия конкурентов. Это привело к огромным дебатам внутри страны относительно того, выдвинет ли БДП его кандидатом на пост премьер-министра в 2014 году. Помимо партии Конгресса - партии Махатмы Ганди, Неру и семьи Неру - БДП является единственной другая поистине общенациональная партия в Индии. Партия Конгресса придерживается социал-демократических и светских взглядов, тогда как БДП придерживается принципов свободного рынка и индуизма. Нарендра Моди религиозен как в экономическом, так и в культурном отношении, что делает его мировоззрение еще более важным для понимания и серьезного отношения к нему других мировых лидеров. Я спросил Моди о растущем участии - и даже о координации - глав государств по вопросам внешней политики и политики безопасности. Самой большой 'горячей точкой' весной 2012 года стало предложение центрального правительства о создании национального контртеррористического центра (часто называемого NCTC). Это серьезная проблема для страны, которая все еще опасается террористических атак, особенно со стороны мусульманских меньшинств, которые составляют почти 20 процентов населения. Несколько главных министров заявили, что центральное правительство узурпирует то, что ранее было правами государства. Моди осторожно начал: «Внешняя политика принадлежит центру», четко осознавая, что любой комментарий главного министра по внешней политике будет рассматриваться как выходящий за рамки полномочий государства. Но он продолжил, что и у центра, и у штатов есть акции, и что центру просто нужно лучше консультировать.



Когда дело дошло до Ирана, он отказался обсуждать подробности ядерных амбиций этой страны или ее торговли нефтью с Индией (хотя большая часть этой нефти перерабатывается в Гуджарате). Но он сказал, что не следует различать государственных спонсоров террора. Одна политика должна подходить всем. Комментарии Моди были захватывающими, но в то же время эллиптическими. Прекращение поставок иранской нефти станет для Индии серьезным сдвигом в политике - очевидно, она согласится с лидерством и давлением США. Но Моди также мог дразнить Соединенные Штаты за поддержку Пакистана, несмотря на то, что последний поддерживает исламские экстремистские группировки, в то время как в то же время США пытались изолировать Иран. Моди ясно дал понять, что считает Пакистан спонсором террора. Они предоставили убежище Бен Ладену и продолжают поддерживать террор. За пребыванием Моди в Гуджарате, включая беспорядки, внимательно следят в соседнем Пакистане, что делает его растущую популярность в Индии потенциальной точкой возгорания в двусторонних отношениях. Моди чувствовал себя наиболее комфортно, говоря об экономической дипломатии, включая свои собственные торговые миссии в Китае, Европе и Японии. Похоже, он наслаждается глобальной платформой, которую ему предоставил экономический бум Гуджарата. Он написал премьер-министру Манмохану Сингху, чтобы спросить, могут ли государства иметь своих представителей в ключевых посольствах за рубежом. Моди проявил большой интерес к тому факту, что десятки американских штатов часто имеют собственные офисы в таких далеких странах, как Германия, Китай и Бразилия, независимо от посольств США. Возможно, из-за своей экономической дипломатии Моди не продемонстрировал глубокого подозрения, которое многие индийские националисты испытывают к Китаю. Китай умеет делать вещи. Гуджарат также хорош в изготовлении вещей. Мы можем конкурировать с Китаем или сотрудничать с ними. В моем разговоре с ним Моди избегал говорить о Китае как о прямой угрозе. Вместо этого он спросил китайских коллег в их поддержке Пакистана, который, по его мнению, подрывает приверженность Китая глобальным нормам борьбы с терроризмом. Они меня выслушали и были вежливы. Я не думаю, что это изменит их поведение. Моди, возможно, никогда не сможет отказаться от своей роли в беспорядках 2002 года. Несмотря на его популярность, его партия вряд ли получит в 2014 году достаточно мест, чтобы управлять ею в одиночку. Многие потенциальные партнеры по коалиции - и даже некоторые из БДП - боятся или даже ненавидят Моди; им не нравится то, что сделал Моди, и они не уверены, как он поведет себя как премьер-министр. БДП, похоже, склонна выдвигать его кандидатом от партии на пост премьер-министра. Но он был и будет самой динамичной и бурной силой в национальной политике Индии - и, возможно, в ее международных делах.

Исправление из выдержки: Bajaj Auto не имеет производственного центра в Гуджарате.